There is now a search bar for finding smart fields. This search bar also searches section references, making it easier to find the smart fields and smart references that you want to add.